翔港科技及华阳集团9月27日申购指南

（原标题：翔港科技、华阳集团9月27日申购指南）

　　根据交易所公告，翔港科技、华阳集团将于9月27日进行网上和网下申购。

　　翔港科技9月27日发行 申购上限1万股

　　根据交易所公告，上海翔港包装科技股份有限公司于2017年9月27日进行网上和网下申购。本次公开发行总量为2,500万股，全部为新股，不安排老股转让。回拔机制启动前，网下初始发行量为1,500万股，占本次发行总量的60.00%，网上初始发行量为1,000万股，占本次发行总量的 40.00%。

　　【公司简介】

　　公司以质高价廉的产品、灵活快捷的服务,赢得联合利华、雅诗兰黛、Dior、欧莱雅、辉瑞制药、好时、雅培、相宜本草、百雀羚等众多国际著名品牌企业的青睐。 上海翔港包装科技股份有限公司拥有全新曼罗兰5色、6色、7色UV印刷机等多台国际顶级印刷包装生产线、以及目前亚洲第一台高科技高配置曼罗兰8色+2UV+联机冷烫+联线自动检测印刷机,并配套多条BOBST全自动模切机、高速糊盒机等后道生产加工设备。有力的填补了中国印刷行业高端冷烫及印刷包装、可满足客户多层次包装印刷要求。 公司新增美国麦安迪12色+联线冷烫清废柔印标签印刷机、德国捷拉斯RCS系列组合式标签印刷机、韦冈6色轮转标签印刷机,以及AVT全自动检测设备,为劲酒、巴克斯等客户提供标签生产服务。

　　华阳集团9月27日发行 申购上限2.15万股

　　根据交易所公告，惠州市华阳集团股份有限公司于2017年9月27日进行网上和网下申购。本次公开发行股票全部为新股，发行股份数量为 7,310 万股。本次发行不进行老股转让。回拨机制启动前，网下初始发行数量为 5,120 万股，占本次发行总量的 70.04%；网上初始发行数量为 2,190 万股，占本次发行总量的 29.96%。

　　【公司简介】

　　公司已形成以汽车电子、精密电子部件、精密压铸、LED照明四大业务为主导的企业集团。 华阳集团是中国大型汽车电装企业之一,是行业知名的精密电子部件企业。经过20多年的积累,华阳在四大业务中均拥有核心技术和较强的系统集成能力;具有自主的工厂自动化(FA)能力和较高的精益制造水平。公司建立了科研开发机构——华阳工业研究院,围绕市场需求持续创新,逐步建立起基于自主知识产权的核心竞争力,并与国内著名的高等学府及国际知名公司建立了密切的技术和商务合作关系。